Von der Stille der Wüste bis zum lebendigen Treiben des Souqs – Dubai bietet dem Besucher eine große Auswahl an Sehenswürdigkeiten.

Das Emirat umfasst eine reiche Vielfalt an Landschaften in einem überschaubaren Gebiet. An einem einzelnen Tag kann der Besucher alle Landschaften erleben: von rauhen Bergen und beeindruckenden Sanddünen bis zu Sandstränden und üppig grünen Parks, von kleinen Dörfern bis zu luxuriösen Wohngegenden, von antiken Häusern bis supermodernen Einkaufszentren.

Das Emirat ist sowohl ein dynamisches Zentrum der internationalen Wirtschaft als auch ein entspannter Touristenort, eine Stadt, die die Raffinessen des 21. Jahrhunderts neben der Schlichtheit vergangener Zeiten pflegt.

Diese Kontraste geben Dubai sein einzigartiges Flair und die persönliche Note: eine offene Gesellschaft mit internationalem Stil, doch mit einer Kultur tief in der islamischen Tradition Arabiens verwurzelt.

Seit frühesten Zeiten war Dubai ein Treffpunkt, der die Beduinen der Wüste mit den Perlentauchern sowie die Kaufleute der Stadt mit seefahrenden Fischern zusammenbrachte.

Das Handelszentrum von Dubai, über beide Ufer des Creeks reichend, besteht aus zwei Teilen – Deira im nördlichen Teil und Bur Dubai im Süden – die durch einen Tunnel und zwei Brücken miteinander verbunden sind. Jeder Stadtteil hat seine Moscheen und Souqs, öffentliche Gebäude, Einkaufszentren, Hotels, Bürohochhäuser, Banken, Krankenhäuser, Schulen, Wohnhäuser und Villen.

Außerhalb des Stadtkerns erstreckt sich die Stadt bis zu dem Nachbaremirat Sharjah im Norden und nach Süden und Westen in einem langen Streifen den Golf entlang, durch die Bezirke Satwa, Jumeirah und Umm Suqeim.

Beim ersten Anblick zeigt die Stadt ein ganz modernes Gesicht, eine immer wechselnde Skyline von neuen Bauprojekten mit Glasfassaden und Betontürmen bis hin zu neuen Gebäuden, die Elemente traditioneller arabischen Architektur einschließen.

Der Creek, ein natürlicher Meerwasserpriel der durch das Zentrum der Stadt fließt, ist der historische Mittelpunkt von Dubai. Ein Spaziergang am Ufer ist eine Begegnung mit der jahrhunderte alten Handelstradition der Stadt.

Der Besucher wird fasziniert von dem bunten Treiben beim Be- und Entladen der Dhaus, die noch heute die antiken Handelsrouten nach Indien und Ostafrika befahren.

Eine etwas andere Möglichkeit, den Creek mit den Dhaus zu beobachten, bietet eine Fahrt auf einer Abra, kleinen Wassertaxis, die den Creek von den Souqs in Deira zu denen in Bur Dubai überqueren.

Mit umgebauten Dhaus kann der Besucher in einer ca. einstündige Fahrt vom Abra-Anlegeplatz zur Creek-Mündung und zur Maktoum Brücke, vorbei an vielen historischen und modernen Sehenswürdigkeiten, Dubai aus einer ungewöhnlichen Perspektive erleben.

Entwicklungsarbeiten haben die Ufer des Creeks zum Teil verändert. Auf der Deira Seite reicht eine breite, gut beleuchtete Promenade von der Corniche am Arabischen Golf bis hin zu dem attraktiven, speziell angefertigten Dhau-Terminal neben der Maktoum Brücke.

Auf der Bur Dubai Seite zwischen den Maktoum und Garhoud Brücken befindet sich der Creekside Park mit angenehmen Gehwegen und breit angelegten öffentlichen Gärten.

Am anderen Ende des Creeks ist eine große flache Lagune, jetzt ein Vogelschutzgebiet für Wasservögel auf ihrem Zug. Während des Herbstzuges sind hier 27.000 Vögel auf einmal gezählt worden. Die spektakulärsten davon sind die Rosa-Flamingos, die den Creek zur ihrer Heimat gewählt haben.

Es gibt vier wichtige Ausgrabungsstätten in Dubai: bei Al Qusais, Al Sufooh, Jumeirah und Hatta.

Die ersten beiden sind mehr als zweitausend Jahre alt und die Ausgrabung in Jumeirah beinhaltet viele Artefakten vom 7. bis 15. Jahrhundert n.Chr.

Diese Stätten sind dem Publikum noch nicht zugänglich. Interessierte Reisende oder Reiseveranstalter können jedoch eine Sondererlaubnis vom Dubai Museum zur Besichtigung erhalten.

Der alte Bastakiya Bezirk mit seinen engen Gassen und hohen Windtürmen ermöglicht interessante Einblicke in das alte Dubai. In der Nähe des Al Fahidi Fort gelegen, findet sich hier die größte Ansammlung von traditionellen Häusern mit schönen Innenhöfen und den charakteristischen Windtürmen.

Früher war die Stadt berühmt für die vielen Windtürme an den Ufern des Creek. Diese waren nicht nur dekorativ, sie stellten damals die einzige Möglichkeit dar, ohne Strom die Häuser zu kühlen.

Bastakiya wird zur Zeit renoviert und konserviert und wird in der Zukunft ein kleines Touristendorf mit Museum, Kulturzentrum, Restaurants und Kunstgalerie sein.

Das Haus von Scheich Saeed, aus dem späten 19. Jahrhundert, wurde in einer prominenten Lage am Meer gebaut, damit der Herrscher vom Balkon aus den ganzen Schiffsverkehr beobachten konnte.

Das Haus mit seinen zahlreichen Windtürmen und den um den Innenhof angeordneten Zimmerreihen ist ein schönes Beispiel der örtlichen Architektur.

Die Stadt hat viele schöne Moscheen. Eine der größten und zugleich schönsten, die Jumeirah Moschee, ist ein spektakuläres Beispiel moderner islamischer Architektur.

In mittelalterlicher Fatimiden-Tradition aus Stein gebaut, ist die Moschee mit ihren zwei Minaretten und der majestätischen Kuppel ein Wahrzeichen der Stadt. Sie ist in der Nacht bei ausgeklügelter Beleuchtung besonders attraktiv.

Die aufwendige Jumeirah Moschee ist die schönste Moschee Dubais und eines der meistfotografierten Gebäude der Stadt.

Die Sheikh Mohammed Foundation for Cultural Understanding bietet regelmässig Führungen an. So können auch Nicht-Muslime einen Eindruck der traditionellen Abläufe in einer Moschee erfahren.

Die große Moschee, auf der Bur Dubai Seite des Creeks nahe dem Herrscherhof gelegen, wurde 1998 neu gebaut und hat jetzt das mit 70 Metern höchste Minarett der Stadt.

Sie hat zusätzlich zu 45 kleineren Kuppeln neun große Kuppeln mit Buntglasfenstern, die sie zur erlesenen Sehenswürdigkeit und zur bedeutenden Gebetsstätte macht.

Der Nahar Turm wurde um 1870 gebaut als Teil der Verteidigungslinie östlich und nördlich der Stadt.

Als einer von drei Wachttürmen über der Altstadt, ist der renovierte Turm, in den malerischen Gärten des Stadteils Deira gelegen, ebenfalls ein beliebtes Fotomotiv.

Im Jahre 1934 vom verstorbenen Scheich Rashid gebaut, war das Bait Al Wakeel das erste Bürogebäude in Dubai.

Das Gebäude, am Creekufer nahe der Abra-Anlegestelle gelegen, wurde vollkommen renoviert und beherbergt jetzt ein Museum zu Dubais Fischerei- und Seefahrertradition.

Die Souqs an beiden Creekufern sind nicht nur für Schnäppchensucher attraktiv – ihr malerisches Treiben zieht auch Fotografen magisch an.

Einige enge Gassen auf der Deira Seite haben trotz intensiver Bauaktivität in den letzten Jahren überlebt. In den kleinen Gängen des Gewürz-Souqs kann man die Atmosphäre und Gerüche der Vergangenheit genießen. Neben jedem Stand lagern Säcke mit Gewürzen, Rosenblättern und traditionellen medizinischen Pflanzen.

Entlang den etwas breiteren Gassen im Gold-Souq sind die Schaufenster voll mit goldenen Ketten, Ringen, Armreifen, Ohrringen und Broschen. Abends herrscht hier emsige Geschäftigkeit. Die Goldpreise gehören zu den niedrigsten der Welt

In anderen Straßen findet man Läden mit Waserpfeifen und Kaffeekannen, und nicht weit davon, Teehäuser wo diese täglich zum Einsatz kommen.

Es gibt traditionelle Bäckereien, wo die leckeren großen Fladenbrote in einem Ofen mit Kuppel - dem so genannten Tandur - gebacken werden. Kleine Textiliengeschäfte haben Kopftücher mit reich verzierten Rändern, Pluderhosen mit bestickten Knöchelbündchen und Stoffe mit bestickten Halsausschnitten à la 1001 Nacht. Auf der Bur Dubai Seite findet man Gassen voller Textilgeschäfte, wo die Schaufenster mit einer Fülle bunter Seiden- und Baumwollstoffe locken.

Der Fisch-Souq in Deira ist allein einen Besuch wert. Frühmorgens und spät in der Nacht entladen hier die Fischer Berge von frischen Fischen, die dann unter intensivem Feilschen verkauft werden. Königsdorsch, Red Snapper, Zackenbarsch (Hammour), Barrakuda, Thunfisch, Hummer, Krebse, Garnelen, Brasse, Kalmar, Pomfret, Hai, Makrele, Sardine und andere Arten sind fast das ganze Jahr hindurch erhältlich.

Al Fahidi Fort, wo das Dubai Museum untergebracht ist, ist ein imposantes Gebäude. Früher hat es den Landweg nach Dubai bewacht. Um 1799 gebaut, ist es abwechselnd Palast, Garnison und Gefängnis gewesen.

Im Jahre 1970 wurde es als Museum renoviert, eine weitere Renovierung mit Anbau von Galerien wurde 1995 abgeschlossen. Bunte Dioramen, zusammen mit lebensgroßen Figuren und einer authentischen Geräuschkulisse versehen, stellen das tägliche Leben in den Zeiten vor dem Erdöl dar. In den Galerien kann man Szenen vom Creek, traditionellen arabischen Häusern, Moscheen, Souqs, Dattelgärten, Wüste und See bewundern.

Eine der spektakulärsten Ausstellungen zeigt die Unterwasserwelt der Perlentaucher und ist umgeben von den Gewichten, Waagen und Sieben eines Perlenhändlers.

Andere Artefakte wie feine Kupfer-, Alabaster- und Tontöpfe aus den 3000 – 4000 Jahre alten Ausgrabungen bei Al Gusais sind auch hier ausgestellt. Im Hauptgebäude befindet sich eine faszinierende Militärausstellung.

Besuchen Sie das Dubai Museum auch online.

Das Sommerquartier des verstorbenen Herrschers von Dubai ist renoviert und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht worden.

In den frühen 50er Jahren im Küstengebiet Umm Suqeim gebaut, beherbergen die Gärten des Majlis einen Nachbau des traditionellen Falaj Bewässerungssystems. Die Majlis gibt eine faszinierende Einsicht in die schnelle Entwicklung von Dubai.

Ein traditionelles Dorf ist an der Creekmündung nachgebaut worden. Hier können Töpfer und Weber ihr Handwerk zeigen. Der Besucher blickt weit zurück in die Vergangenheit von Dubai.

Das Diving Village ist der Beginn eines ehrgeizigen Planes, das gesamte Shindagha Gebiet in einen kulturellen Mikrokosmos zu verwandeln, der das frühere Leben von Dubai rekonstruiert.

Dieses Unterhaltungscenter für Kinder im Deira City Center ist eine einmalige Innenhalle voller Möglichkeiten für Aktivitäten: Bowling, Kletterparadies, elektronische Spiele und Minigolfanlage.

WonderLand ist ein familienorientierter Freizeitpark auf 18 Hektar Fläche mit vielen verschiedenen Wasserattraktionen.

Unter den Wasser-Fahrgeschäften im WonderLand, welcher Platz für bis zu 8.000 Besucher bietet, sind Schnellrutschen, Surfpisten, Twister, Wellenreiten sowie eine karibische Kreuzfahrt.

Es gibt auch eine Wassernebel-Show und ein Wasserkino mit Videofilmen, die auf eine dünne Wasserschicht projiziert werden, zusätzlich zu den normalen Landattraktionen.

Diese Begegnungszone in der Wafi City Mall ist ein etwas anderes Unterhaltungszentrum mit Kinder- und Erwachsenenabteilungen.

Es gibt den beliebten kristallenen Irrgarten sowie eine Gruselkammer und 3-D Filme. Der Achterbahn-Simulator vermittelt echtes Bauchkribbeln und die Kinder werden sich über Fahrgeschäfte wie z.B. den Komet freuen.

Im Dubai World Trade Center, 39 Stockwerke über der Stadt, befinden sich die regionalen Niederlassungen großer Konzerne aus der ganzen Welt.

Nebenan bieten ein modernes Konferenzzentrum und sieben Ausstellungshallen ein volles Programm internationaler Handelsmessen mit Ausstellern und Besuchern aus aller Welt.

Das World Trade Center ist Mittelpunkt eines modernen Geschäftsviertels an der Sheikh Zayed Road.

Ultramoderne Türme aus Glas und Stahl, die Dubais internationale Anschauung spiegeln, säumen beide Seiten der Hauptstraße nach Abu Dhabi.

Der Deira Tower mit seiner markanten kreisförmigen Kappe beherrscht den Bani Yas Square im Herzen von Deira.

Es war ein früher Versuch, moderne Architektur mit der älteren Umgebung zu verbinden, denn der Deira Tower setzt traditionelle Techniken ein, die die Auswirkungen der Sommerhitze auf die Menschen in den Läden, Büros und Wohnungen mildern.

Nicht weit davon entfernt am Creekufer markieren starke senkrechte, in Bögen gipfelnde Linien den Al Qwais Tower.

Das Touristendorf liegt neben dem Creekside Park und besteht aus einem Bankettsaal mit Platz für 200 Gäste, Coffee-Shop, Restaurant, Vergnügungspark, Zierteich und Anlegeplatz mit fünf Motoryachten.

Die traditionelle Architektur macht es zu einer Sehenwürdigkeit der Stadt. Die weitere Planung sieht Ferienhäuser und ein 5-Sterne Hotel in der Form einer Dhau vor.

Einige moderne und markante Gebäude stehen neben dem speziell angefertigten Dhau-Anlegeplatz an der Maktoum Brücke, unter ihnen der Haupsitz von Etisalat, das Amt für Wirtschaftsentwicklung (Department of Economic Development), das Gebäude der Handelskammer von Dubai (Dubai Chamber of Commerce and Industry), die National Bank of Dubai und der Dubai Creek Tower.

Ganz oben auf dem Etisalat Gebäude ist eine Telekommunikations-Kuppel in Form eines gigantischen Golfballs angebracht, die besonders eindrucksvoll wirkt, wenn sie in der Nacht beleuchtet wird.

Das Amt für Wirtschaftsentwicklung ist ein fünfstöckiges Gebäude mit zierlichen Fenster-Dekorationen und massiven Haupteingangstüren.

Im Gegensatz dazu ist das Gebäude der Handelskammer von Dubai (Dubai Chamber of Commerce and Industry) nebenan ein gewagtes Gebäude mit blauer Fassade, ein Symbol des Reichtums und der Vision von Dubai.

In der Nähe befindet sich das Rathaus (Dubai Municipality), das durch den geschickten Einsatz von Wasseranlagen und Sonnenschutz den Eindruck von Kühle und Schatten erweckt.

Das neue Hauptquartier der National Bank of Dubai spiegelt in seiner schimmernden Fassade aus Glas und poliertem Stahl den Creek. Hier befindet sich auch das Büro des Government of Dubai Department of Tourism and Commerce Marketing (DTCM).

Der Dubai Zoo in Jumeirah ist ein beliebtes Ausflugsziel besonders für Familien.

Die modernen Anlagen, obwohl klein, beherbergen viele einheimische arabische Arten, z.B. den arabischen Wolf, den es nicht mehr in freier Wildbahn gibt, die Gordon Wildkatze, und die weltweit einzige Brutkolonie von Sokotra-Kormoranen.

Im großen Vogelhaus leben Raubvögel aus der Region. Neun große Katzenarten und sieben Affenarten sowie zahlreiche arabische Säugetieren, kann man hier bewundern.

In Kürze stehen Entwicklungsarbeiten an und der Zoo wird den Standort wechseln, um den Tieren ein Leben in einer natürlicheren Umgebung zu ermöglichen.

Der Dubai Zoo Online - Bitte hier klicken.

In und um Dubai befinden sich mehrere öffentliche Parks und Gärten, die kleine Oasen der Ruhe im Großstadttreiben bedeuten.

Sie bieten Picknickplätze und gut ausgestattete Kinderspielplätze, weswegen sie bei Familien besonders beliebt sind.

Die größten Parks in Dubai sind Jumeirah Beach Park, Dubai Creekside Park, Mushrif Park, Al Mamzar Park und Safa Park. Weitere kleinere Parks in der Stadt bieten sich auch als angenehme grüne Oasen an.

Dubais Golfplätze sind einen Besuch wert - sogar für den Nichtgolfer. Zum einen wegen der spektakulären Architektur ihrer Clubhäuser, aber auch als erfolgreiche Beispiele für die Begrünung der Wüste.

Eine interessante 9-Loch-Anlage findet man beim Hatta Fort Hotel. Golfer haben die einmalige Gelegenheit, Golf in einer zerklüfteten Berglandschaft zu spielen. Ausführliche Informationen hierzu finden Sie in der Rubrik "Sport in Dubai".

Vom Meeresufer bis zu den Gipfeln der Berge ist Dubai ein Land großer Schönheit und Abwechslung. Die Wüste, die einen Großteil der knapp 4000 Quadratkilometer Fläche bildet, besteht aus Steinebenen, Hochdünen und zwischen diesen beiden Extremen aus unendlichen Kombinationen von Sand, Stein und spärlichem Grün.

Diese scheinbar unfruchtbare Weite hat eine überraschende Vielfalt an Pflanzen- und Tierarten, wobei die Tiere in der Regel Nachttiere sind. Früher nicht ohne Gefahren, ist die Wüste jetzt für den Besucher zugänglich, mit einem großen Freizeitangebot von Safaris bis Fahrten im Geländewagen und sogar Sandski.

Einige Straßen durchqueren jetzt die Wüste, verbinden Siedlungen und Oasen wo durch Bewässerung immer mehr Gebiete begrünt werden sowie Gemüse und Futterpflanzen angebaut werden.

Entlang dem Hajar Gebirge befinden sich Dattelgärten die keine künstliche Bewässerung benötigen. In Hatta, in den Bergen, ist es gelungen, die alten Falaj Bewässerungskanäle durch Renovierungsarbeiten zu erhalten. Ganz in der Nähe findet man Wasser das ganze Jahr hindurch in den Wadis, steile Täler, die von den Winterregenfällen aus den Bergen gebildet wurden. Die Wadis sind bei Naturforschern beliebt - Orte der Stille, weg vom Lärm in der Stadt.

Die kahlen Steinformationen in den Bergen geben faszinierende Einblicke in die geologischen Ursprünge der Gegend und in die Naturkräfte, die diese karge Landschaft geformt haben.

Das alljährliche Dubai Shopping Festival hat rasch internationale Anerkennung gewonnen, mit seiner Fülle an Gewinnspielen, Shows, Werbeaktionen und vor allem mit niedrigen Preisen und Sonderangeboten.

Außerdem bieten Hotels und möblierte Appartements reduzierte Preise und die Fluggesellschaft Emirates Airlines reduzierte Tickets.

Weitere Informationen finden Sie unter: www.mydsf.ae.

Die Dubai Summer Surprises entstanden aus einer Regierungsinitiative im Jahr 1998, die inzwischen Tausende von Touristen in den Sommermonaten anlockt.

Äußerst günstige Hotelpreise gekoppelt mit vielen Aktivitäten, besonders für Kinder, machen die Veranstaltung jährlich zum großen Erfolg.

Weitere Informationen finden Sie unter:www.mydsf.ae.